А вы смогли бы,
Разорвав сердце надвое,
Боль свою превозмочь?
Если двоим, то-
Навеки
Или уже 
Никогда?
А? Строкой, смычком и гитарой
У вечности на краю
Растворяясь в любви безоглядной
И крича всему миру - ЛЮБЛЮ!!!
Как ты прекрасна, Светлана!!!
24+

события 
еще не...
= = НОВЫЕ ПЕСНИ И СТИХИ 2018 = =
= = РАРИТЕТЫ = =
= = ЛОВИ МОИ ВОЛНЫ = =
= = ДИАНА И СВЕТА В ИНТЕРНЕТЕ = =
Сурганова и Оркестр: зимний тур (декабрь)
Сурганова и Оркестр: осенний тур (ноябрь)
Ночные Снайперы в Олимпийском: 25 лет группе
Сурганова и Оркестр в Германии
Сурганова и Оркестр: осенний тур (октябрь)
Диана Аренина в трибьюте к ДР Лепса
Ноные Снайперы в США и Канаде
Весенний тур Ночных Снайперов (апрель)
Ночные Снайперы в Беларуси
Диана Арбенина в экспедиции »Крузенштерна»
Ночные Снайперы и Оркестр Башмета в Ледовом (СПб)
Весенний тур Ночных Снайперов (март)
Весенний тур Сургановой и Оркестра: март
Диана и Света в зимней прессе
Концерт »О чем поют мужчины» в Кремле
Чартова Дюжина в Ледовом дворце (Москва)
Февральские гастроли Сургановой и Оркестра
ГРУСТНЫЕ ЛЮДИ - клип Ночных Снайперов
Зимний тур Ночных Снайперов
»Своя колея»: концерт, посвященный 80-летию Высоцкого
Юбилейный концерт «Планета Башмета»
уже...
2018
январь:
Спектакль "Моя счастливая жизнь" в Москве
Диана и Света в новогоднем эфире
Фестиваль "Весело-2018" в Азербайджане
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
 
Ночные Снайперы в Главклубе (СПб)

17 декабря 2011
Первые 50 билетов в кассе клуба - по 1000 руб.

http://www.glavclub.com/afisha/325.html

17_декабря
  15:48 13 октября 2011,   автор:   коник 

Эх жаль, что не Космонавт :-)


  18:16 05 декабря 2011,   автор:   lebedeva 

люди, кто-нибудь уже купил билет?
не подскажете, стоимость и есть ли еще билеты?


  08:24 06 декабря 2011,   автор:   улетаешь... 

непростая дата - непростой концерт.... или случайное совпадение?


  10:19 12 декабря 2011,   автор:   горшок 

ну вот наконец и свершится!


  00:12 14 декабря 2011,   автор:   kantorka 

простите, что свершится?


диана на тв
  01:32 14 декабря 2011,   автор:   старый лис 

на домашнем канале так и идет реклама документальных фильмов о знаменитостях , среди них Хакамада,Пьеха и Диана. которая говорит, что таких чувств больше никогда не испытывала. Вроде точно написала. Эти докфильмы с понедельника по четверг в 21.00 Предыдущий сюжет, где было рассказано о ДА и СС был в 14.35. И там ДА таких слов вроде не говорила.Может, что-нибудь более достойное покажут, чем предыдущий.


старый лис
  07:24 14 декабря 2011,   автор:   улетаешь... 

Может быть, это рекламный ролик вобщем на данную передачу, собранный из разных кусочков передач, прошедших в разное время,
т.е. реклама самой передачи а не конкретного эфира и героя? Уже долго помойму крутят его для офиширования конкретного эфира...? А что там ещё говорят, в этом ролике? не артисты, кот. показывают, а вообще?

Отредактировано 07:26 14 декабря 2011 улетаешь...



  01:46 18 декабря 2011,   автор:   Sandy Martin 

кратко:
концерт был длинный, жесткий и драйвовый
ДА подстриглась, была, кажется, не в лучшем настроении, иногда не пела, а практически кричала. обильно поливала водой зал.
традицию покидания группы в декабре продолжил Дима Максимов.


"Такие встречи стоят разлук с детьми"
  04:54 18 декабря 2011,   автор:   Sandy Martin 

- сказала Диана Арбенина, никакой радости от встречи, впрочем, не показывая. Вообще весь концерт она была словно настороженная. Возможно, на самом деле разлука дается тяжело. Впрочем, не мне судить и лезть в чужую душу.

Я отстояла очередь, прошла обыск, сдалась в гардероб и пошла искать удобное место. Выбрала крайний левый угол у сцены, там и стояла весь концерт. Там же стояла и на первом для меня концерте Снайперов в этом же клубе в марте 2009 года.
Где-то через полчаса от заявленного начала на сцену выходят музыканты и играют целую минуту вступление к "31 весне". Наконец появляется Диана. Зал взрывается криками радости и начинает подпевать.
Диана постриглась коротко, но челку оставила. Впрочем, вскоре она начала обливаться водой и закинула челку назад. Выглядела взъерошенно и щедро поливала зал водой и кидала туда же бутылки. Словно на дворе по-прежнему июль... Хотя полный состав группы Ночные Снайперы я видела аж в прошлом декабре.
Звук, как мне кажется, стал жестче. Драйв лился со сцены потоками. По сцене клубился туман, который светорежиссеры подсвечивали разными цветами. В этой цветной пелене двигались Диана и музыканты. На самых драматических песнях туман краснел. Это в общем.
А "31 весна" перешла в "Пароходы".

Посреди песни Диана останавливается и пропевает "Добрый вечер".
Смотрит куда-то в сторону басиста и обращается к кому-то:
"Я не понимаю, это что, мы сейчас взлетим к еб**и матери?.. Спасибо. Мат русский понимают всё, - говорит она залу. (Я так и не поняла, в чем было дело). - Огромное вам спасибо за то, что вы пришли. Мы этот год решили завершить концертом именно в Питере, потому что... потому что это наша родина, и какого черта?.. Мы вас очень рады видеть, - говорит она серьезно. - Я подозреваю, что 2012 год будет очень сложным, а пока нам позволено дышать, и любить, и быть свободными, и приходить на концерты - давайте это ценить".
И продолжает "Пароходы"
*
"Лети, моя душа"
*
"Мы тут времени даром не теряли, записали альбом в этом году осенью, и сегодня будут песни из него, хотя он еще не вышел, но какая нафиг разница, вышел он или нет, правда? Конечно же, мы будем играть песни, которые были записаны, но... какой Новый год без Деда Мороза?.. Сегодня мы сыграем песню тоже - ну, не сейчас, понятно, - сыграем песню, которая была мною написана, по-моему, в ноябре, что ли, или в октябре, сегодня будет сыграна впервые, и наконец-то справедливость восторжествует, правда? А то всё достается миллиардам городов, а меня уже в Питер нормально погранцы не пускают (смеется). Поэтому, я думаю, надо приезжать чаще. Но, пока суть да дело, играем "Бунина".
"Бунин"
Очень близкая мне лично песня. Люблю ее нежно.
*
"Песня "Ёж" была написана где-то в 98-99 году, и с тех пор она претерпела очень много смыслов, редакций, изменений. И на сегодняшний день, после... олимпиады... мы посвящаем её Юрию Норштейну и мультфильму "Ёжик в тумане", который, на наш взгляд, символизирует последнего немодного русского интеллигента, который идет вопреки существующему порядку в своей шапке лыжной, может быть, несколько наивно, но зато честно... И еще: если есть зайцы, то нахрена вкатались панды?".
"Ёжик"
*
"ThereIsNoGoodInGoodbye"
*
"Армия"
Песня тянется бесконечно, сцену заливает тревожный алый свет, со сцены текут потоки музыки и Дианиного голоса, а в зале люди держат над головой картинки: сердце с прицелом...
*
"Россия 37"
Диана пела эту песню очень эмоционально - взмахивала руками, падала на одно колено, а то застывала у микрофона по стойке смирно, аки Бутусов. "И ты опять предашь меня!" - не пела, а кричала.
В общем, это надо было видеть. У меня какое-то видео получилось, но лучше бы кто-то еще снял...
В конце почему-то спела "Россия, тридцать... второй..."
*
"Ты город" + "Не ищу"
Вторая песня мне почему-то нравится куда больше первой.
"До самой до зеленой звезды в моих глазах... Нам завидуют бродяги партизаны, без цели и без женщин застрявшие в лесах... В проводах застыли нервы, в мониторах наши чувства, эшафотами по тюрьмам, горизонтами по стенам!.."
*
"Приветствуем вас на самых балтийских берегах!"
"Питерская"
Тут Диана полпесни отдает залу, примерно так:
- В этом небе голубые...
- Звезды!
- В этом небе голубые...
- Реки!
- А под небом маршируют...
- Сосны!
- Топорами машут...
- Дровосеки!
...
- Ничего не может измениться...
- Всё прекрасно, даже это!
- Вот так!
*
"Если бы я была соло-гитаристкой... стоишь так, одну ноту взял и ничего говорить не надо... Но у солистов тоже есть кое-что сказать! "Винограаааад"!
А зал давно требовал "Виноград", потому что подготовил флэшмоб: когда Диана поет "Ааааааааааааааа", они поднимают листочки с буквой "А")
Диана все разы поет почему-то "И шарашит по нервам древесная ртуть" вместо "И шарашит по венам животная ртуть".
Эту песню обожаю. Как-то сказала, что купила бы альбом "Армия2009", даже если бы там была одна песня "Виноград" 12 раз.
*
Большая часть музыкантов уходит, остаются только Диана и Андрей Титков.
"Сенбернары"
*
"Google"
*
"Охота на волчат"
Настолько эмоционально, что даже страшно. И снова красный туман.
*
В акустике: "Солнце"
*
"Мы сейчас сыграем песню, которая была написана в Питере. Называется она "Русский пассажир". Но я, если честно, не могу скрыть то, что я обескуражена приемом... То ли мы такие хамы, так редко приезжаем... - Диана снова серьезна так, что до нас не сразу доходит, что это была похвала. - Нужно, наверное, чаще, потому что сердце... сердце просто... А. Мои дети, кстати, выучили слово "сердце". Ну, они не могут сказать "сер-д-це", они говорят "серсе", и вот я собиралась на концерт, проснулся Тёма... Я ему говорю: "Тимоша, спи, спи давай, мама сейчас улетит высоко, на самолете, потом прилетит, привезет тебе сушек" - а он очень любит баранки, сушки, вот это все - боже, ужас, но тем не менее... И он на меня смотрит и говорит "Серсе" и показывает вот сюда (показывает на грудь)"
Из зала:
- А Мартиша?
"Мартиша спала, слава тебе господи. У нее со сном все намного лучше. Поэтому мне кажется, что такие встречи стоят разлук с детьми. Спасибо"
"Русский пассажир"
После строчки "Торопись скорей, там заждались меня" Диана вдруг застывает, какое-то время смотрит вверх, задрав голову, потом продолжает, пропустив одну строчку: "Очередность не в счет..."
*
"Асфальт"
*
"Юго-2"
*
"Сегодня концерт не очень обычный еще и потому, что мы прощаемся с Димой Максимовым... Мы прощаемся по дружбе, по очень хорошим взаимоотношениям, нам тебя будет не хватать, ты это знаешь, и по большому счету я весь сегодняшний концерт играла вот этому человеку, я думаю, что парни меня поддержат... И особенно следующую песню (обнимает Диму). Пообещайте мне, что будете его поддерживать, что бы он ни делал, ладно?"
"Катастрофически"
*
"Следующая песня про нормального парня, который любил ходить по морям, и классическую дуру, которая ничего не умела, но которая заставила этого парня погибнуть, а меня написать песню"
"Морячок"
Представление музыкантов, каждый подолгу играет соло.
*
"Огромное вам спасибо за этот прием, за то, что у меня, слава богу, не случилось ностальгии, а случилось еще более жгучее желание уехать в Питер навсегда. Кто его знает, какие сюрпризы таит 2012 год? Так мы закончим песней, которую пока нигде не играли. Единственное, парни, я прошу сильно не ломить, потому что я забуду текст тогда, ладно?"
"Толиутротолиночь" (на самом деле уже известная в акустике).
"У любви всегда есть срок!" - заканчивает она так, что голос отдается эхом под сводами зала.
*
Все кланяются, уходят за кулисы. Через несколько минут выходят и играют бис:
"Бонни и Клайд", "Редкая птица", ("Ну что, пойдем или еще попоем?" - "Еще!" - "Хорошо!"), "Цунами", "Sweet dreams"+"Вот и все мои песенки", "Столица" (и туча самолетиков в воздухе) и наконец "Зву-чи!"
Потом уходят совсем, в зале включается свет. Обычно в это время включают "Прекрасных дней", но сегодня это были "Грязные танцы", как бы итожа концерт, явно посвященный, как мне показалось, теме предательства.

(http://sandy-martin.livejournal.com/463276.html)

p.s. видео последует


Sandy Martin
  05:40 18 декабря 2011,   автор:   Фанни 

Потрясающая оперативность! Спасибо, супер отчет! :))


  14:39 18 декабря 2011,   автор:   Пишу 

Мне концерт понравился. Очень острый получился, какой-то прям на грани. Эмоций много, но какие-пока сложно сказать. Может к Москве прояснятся:)


Sandy Martin
  14:48 18 декабря 2011,   автор:   lebedeva 

а мне показалось, что Диана была в хорошем настроении. Она СТОЛЬКО улыбалась. Вначале как обычно вышла сосредоточенная, а потом улыбки часто озаряли ее лицо.
И апогеем всего - ее прыжок в публику. Потом пошла, пошла, пошла - и в зал... за ней охранники несуться.
Возможно настороженность тоже присутствовала. Но Диана не бывает однозначной в своих чувствах и эмоциях. Во время концерта они могут несколько раз измениться.
Хотя, сколько людей столько и впечатлений...
Ваши мысли интересны. Спасибо.


lebedeva
  15:22 18 декабря 2011,   автор:   Фанни 

А расскажите подробнее, пожалуйста, что за прыжок? Она снова прыгнула со сцены, чтобы "поплавать" на руках над головами зрителей?


Фанни
  15:47 18 декабря 2011,   автор:   lebedeva 

совершенно верно)
Диана прыгнула в зал в руки зрителей. Но поскольку между сценой и зрителями был проход как в бывшем московском клубе Б1, то голова и грудь ее оказались в руках зрителей, а остальная часть в руках охранников и фотографов, которых было достаточно много. Все обошлось хорошо, без травм, хотя это был безусловно риск.
А какая у нее была довольная мордашка, когда ее на руках нес большой-большой дядя через весь зал) казалось она плывет по морю зрительских голов...


  17:47 18 декабря 2011,   автор:   ol'gofff 

Большой-большой дядя - это Рома)))
не знаю есть ли он в штате сейчас,но раньше он был ее охраной) и всегда спасал и выручал из любых ее прыжков в зал)
кадр был чудесный,когда она так практически плыла)
пронеслась в сантиметре от нас, и мы видели ее очень счастливые глаза.
так что согласна,ее эмоции в течение концерта меняются )
очень понравился свет в зале. да и звук неплох,чисто было.


lebedeva
  18:17 18 декабря 2011,   автор:   Sandy Martin 

Ну, мне показалось общее настроение концерта скорее напряженным. И то, как Диана пела какие-то ключевые строчки. И то, как она разговаривала с залом. Но это может быть лично мое субъективное мнение.


  19:57 18 декабря 2011,   автор:   lebedeva 

кстати, хотела спросить у знатоков:
мне показалось, что С.Лосева была. Она появилась с фотоаппаратом во время исполнения "Катастрофически" и ДА заулыбалась и кивнула ей. А потом вроде поцеловала.
если я конечно не путаю


17 декабря
  21:41 18 декабря 2011,   автор:   старый лис 

полностью согласна со всеми впечатлениями от концерта. Когда была "Россия 37" и был такой отчаянный крик" и ты снова предашь меня и хоть на минуту , но все же забудешь!", что у меня сжалось сердце и закружилась голова! Такая боль! А потом был жест отрицания рукой на словах" Москва ничего не забудет, Москва никогда не простит!"... И в голове у меня сразу мысли о СС.
А после концерта была еще одна встреча. на вокзале. Я ,уезжая вночь 16-17 на вокзале видела Андрея Титкова с девушкой, Диму Максимова .А после концерта я снова видела их . идущих на вокзале в Питере, потом шла Лариса Пальцева, а за ними Дианка, подкидывая вверх. шапку-ушанку, как у Светы. Ее остановили какие-то ребята, попросили автограф, потом сфотографироваться с ней.Она сфоткалась, я тоже взяла автограф, а потом сказала ей, что специально на её концерт приехала из Москвы.она удивлённо в ответ "да ладно. правда?"какая же она классная!


  22:05 18 декабря 2011,   автор:   lebedeva 

я восприняла песню "Россия 37" исключительно в политическом плане. То есть связанную с событиями в Москве после выборов и с тем, что сейчас происходит вокруг будущих выборов президента. Поэтому Диана и говорила, что надо ценить то что сейчас нам легко дышится, а что будет в 2012 году не известно. Ну и в конце песни, когда вместо: Россия 37, она пропела Россия 32 - это прямое указание на исторические события в СССР того периода. 1932 год - начало страшной эпохи репрессий.
Так что успокойтесь, Света тут не причем.


Sandy Martin
  22:49 18 декабря 2011,   автор:   nLo 

у меня схожее впечатление от концерта, вы не одиноки.
раз уж вы так подробно записали, может подскажите, Диана говорила о погранцах, которые ее куда- то не пускали, к чему была эта фраза?


  03:10 19 декабря 2011,   автор:   Sandy Martin 

lebedeva
на Катастрофически была какая-то женщина, которой Диана обрадовалась, поцеловала ее. но была ли это Лосева - увы, я не знаю ее в лицо, а тем более со спины. но наверное.

nLo
я зафиксировала лишь факт фразы о погранцах, но что она означает - это не ко мне вопрос)


  14:56 19 декабря 2011,   автор:   Фанни 

А фото и видео есть у кого-нибудь?
Поделитесь, пожалуйста!


  15:55 19 декабря 2011,   автор:   izolda 

просто удивительно что до сих пор нет фотографий в сети?
было такое количество фотографов с профессиональными камерами.
причем снимали в течение всего концерта, а не просто первые 3-5 песен.
фотографии должны быть очень интересными.
особенно на "винограде", когда Ваня, Диана и Дима организовали пирамиду: Диана в середине "разрывает" на груди куртку, а там большое красное сердце)
будем надеяться, что что-то появится...


фото и видео из Главклуба
  18:01 19 декабря 2011,   автор:   Васенька 

В контакте на страничке у Юлианы есть видео а в ее ОТКРЫТОЙ группе есть ссылки на фото - только если они уже ушли вниз - надо нажать "к предыдущим записям". Она собирает по всему интернету. Там же "у Белки" есть страничка с видео.
http://vkontakte.ru/videos16814601
http://vkontakte.ru/nika_belka
http://vkontakte.ru/videos-31195306
сейчас сделаю ссылки.
кстати, есть видео и у Сэнди -
http://www.youtube.com/user/SandyShuraMartin?feature=watch
выложит все - наверное оформит ссылу сама.
Я думала, что все уже видели...
_____________-
Кстати, она же выкладывает видео с Екатеринбургской акустики
_______________________
пс У кого-нибудь есть ссылка на "Цена нелюбви — Лайонел Шрайвер" не djvu, а то там страниц не хватает. Похоже, все ссылки ведут на одну копию с неполными страницами...

Отредактировано 18:29 19 декабря 2011 Васенька



Sandy Martin
  19:06 19 декабря 2011,   автор:   nLo 

а вы можете дословно привести фразу о погранцах?


старый лис
  22:15 19 декабря 2011,   автор:   kantorka 

если Диана шла и подкидывала шапку вверх, значит у нее было хорошее настроение?)


  00:41 20 декабря 2011,   автор:   Sandy Martin 

да дофига фоток, посмотрите в группе вконтакте Ночные Снайперы, а не у белок всяких

nLo
я все фразы привожу дословно, по диктофонной записи. читайте.


  03:35 20 декабря 2011,   автор:   Васенька 

Sandy Martin, :))
приходится давать ссылки на открытые группы в контактах, т.к. не у всех здесь есть даже аккаунты в контакте, не говоря уже о том, что "Ночные снайперы" закрытая группа и ни видео, ни фото там просто так не посмотришь - надо в группу вступать. Именно для них я и даю открытые ресурсы, тем более спрашивают именно открытые :))... А упомянула я ее по единственной причине - человек старается - ссылки собирает по всему инету и не жадничает... пока :)).
Сердитая какая-то :)) - сессия начинается ? :)).


Васенька
  11:39 20 декабря 2011,   автор:   Sandy Martin 

нет, просто "такую личную неприязнь испытываю к потерпевшему, что кушать не могу"(с)


Sandy Martin
  13:48 20 декабря 2011,   автор:   nLo 

извините, не увидел и до сих пор не найду именно о пограничниках(


nLo
  18:10 20 декабря 2011,   автор:   Sandy Martin 

"А то всё достается миллиардам городов, а меня уже в Питер нормально погранцы не пускают (смеется). Поэтому, я думаю, надо приезжать чаще"


Sandy Martin
  20:14 20 декабря 2011,   автор:   nLo 

спасибо)


НС в главклубе
  22:29 20 декабря 2011,   автор:   старый лис 

Да. у Дианы после концерта было хорошее настроение. она с удовольствием на вокзале давала автографы и сфоткалась с ребятами , не музыкантами, с теми. что просили автографы.


  19:33 21 декабря 2011,   автор:   lebedeva 

а кто-нибудь знает перевод английского текста который Диана поет перед "Вот и все мои песенки спеты"?


  20:02 21 декабря 2011,   автор:   Фанни 

разве что при помощи "промта")))

Сладкие мечты сделаны из этого
Кто я должен не согласиться?
Я путешествую по миру
И эти семь морей
Общий поиск чего-то.
Некоторые из них хотят использовать Вас
Некоторые из них хотят привыкнуть Вами
Некоторые из них хотят оскорбить Вас
Некоторые из них хотят быть оскорбленными.


  23:02 21 декабря 2011,   автор:   Sandy Martin 

Фанни, вы же филолог, как так можно)

Если мне дадут английский текст, я переведу)


Sandy Martin
  00:30 22 декабря 2011,   автор:   littlewing 

Sweet Dreams (Are Made of These)
Annie Lennox

Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world
And the seven seas
Everybody's looking for something.

Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused.

Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world
And the seven seas
Everybody's looking for something.

Hold your head up - Keep your head up - Movin' on
Hold your head up - Movin' on - Keep your head up - Movin' on
Hold your head up - Movin' on - Keep your head up - Movin' on
Hold your head up - Movin' on - Keep your head up.

Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused.

Hold your head up - Keep your head up - Movin' on



  00:49 22 декабря 2011,   автор:   Annet 

перевод на сайте amalgama:

Сладкие мечты

Сладкие мечты сделаны из этого.
Кто я такой, чтобы не соглашаться с этим?
Я объездил весь мир и увидел, что
Все что-то ищут.

Кто-то стремится использовать тебя,
А кому-то нужно, чтобы использовали их.
Кто-то хочет оскорбить тебя,
А кто-то жаждет быть оскорблённым.

Сладкие мечты сделаны из этого.
Кто я такой, чтобы не соглашаться с этим?
Я объездил весь мир и увидел, что
Все что-то ищут.

Кто-то стремится использовать тебя,
А кому-то нужно, чтобы использовали их.
Кто-то хочет оскорбить тебя,
А кто-то жаждет быть оскорблённым.

Я хочу использовать и оскорблять тебя,
Я хочу узнать, что внутри тебя.
Иди вперёд, двигайся дальше.
Иди вперёд, двигайся дальше.
Иди вперёд, двигайся дальше.
Двигайся дальше.

Сладкие мечты сделаны из этого.
Кто я такой, чтобы не соглашаться с этим?
Я объездил весь мир и увидел, что
Все что-то ищут.

Кто-то стремится использовать тебя,
А кому-то нужно, чтобы использовали их.
Кто-то хочет оскорбить тебя,
А кто-то жаждет быть оскорблённым.

Я буду использовать и оскорблять тебя,
Я узнаю, что внутри тебя.
Я буду использовать и оскорблять тебя,
Я узнаю, что внутри тебя.



  00:57 22 декабря 2011,   автор:   lebedeva 

Ух! Спасибо, друзья))


  16:19 23 декабря 2011,   автор:   Forest 

плюс мой перевод. в переводе "участвовали" ;) и мэрилин, и энни, и диана. уж не взыщите - что получилось...

Сладкие мечты сотканы из...
Сколь я ничтожен, чтоб тому возразить.
Странствуй по миру и по семи
морям. Все чего-то взыскуют.

Кто-то познать тебя хочет;
другие, чтоб их познать ты хотел.
Кто-то овладеть тобой хочет;
другие, чтоб ими ты овладел.

Я хочу и овладеть, и познать,
и узнать, какова ты внутри.
Дальше, дальше иди,
дальше, дальше шагай
дальше, дальше иди
дальше иди.

Сладкие мечты сотканы из...
Сколь я ничтожен, чтоб тому возразить.
Странствуй по миру и по семи
морям. Все чего-то взыскуют.

Кто-то познать тебя хочет;
другие, чтоб их познать ты хотел.
Кто-то овладеть тобой хочет;
другие, чтоб ими ты овладел.

Я овладею тобой, я познаю тебя.
Я узнаю, какова ты внутри
Я овладею тобой, я познаю тебя.
Я узнаю, какова ты внутри.

Отредактировано 16:20 23 декабря 2011 Forest



Фотографии (6) 


»

»

»

»

»

»
пресса 

«Ночные Снайперы» возвращаются в Питер  ~ добавил(а) Фанни
Отчет с концерта в Главклубе  ~ добавил(а) Фанни
еще отчет о концерте  ~ добавил(а) Sandy Martin
Фотографии с концерта в Главклабе. Фото: Ольга Визави  ~ добавил(а) index
видео из Главклуба 17.12.2011 на страничке Юлианы  ~ добавил(а) Васенька
17.12.2011 Глав Клуб, Юго-2 от Ritarei1  ~ добавил(а) Васенька
Главклуб. 17.12.2011 Бунин, Толиутро.., Максимов покидает группу  ~ добавил(а) Васенька
фото из главклуба 17 декабря 2011 и 2 видео в конце  ~ добавил(а) Васенька
фотоальбом 17.12.2011 Главклуб(Спб)  ~ добавил(а) Васенька
качеств фото 17.12.2011 Главклаб  ~ добавил(а) Васенька
17.12.11 Главклаб фото, есть с сердцем  ~ добавил(а) Васенька
видео с концерта в Главклубе  ~ добавил(а) Sandy Martin
«Ночные Снайперы» попрощались со своим басистом: статья  ~ добавил(а) Фанни
Концерт Снайперов в Главклубе: отчет, фото  ~ добавил(а) Фанни
37 фото с концерта Снайперов в Главклубе  ~ добавил(а) Фанни
Еще один фотоальбом: 50 фото из Главклуба  ~ добавил(а) Фанни
НОЧНЫЕ СНАЙПЕРЫ: последний концерт в прежнем составе (Главклуб)  ~ добавил(а) Фанни



войти  ник:  пароль:    регистрация

© aprelpp.ru
0.221